Ayoro Coast

Famous for its Hell Valley and Oyunuma Pond, Noboribetsu also features some very interesting and beautiful coastlines. While accessing the Ayoro shorelines requires a little hike or the need for a car, the beauty of the scenery once arrived is absolutely breathtaking. Beautiful all year long, it is said, however, that the coast reaches its peak beauty when the first snow arrives just after autumn.

This video was originally made and paid for by Navitime Japan. We are pleased to share this video today with you all. If you are planning to visit Japan, please check out the Navitime Website and mobile Apps.

Célèbre pour sa vallée sulfureuse et son etang Oyunuma, Noboribetsu nous propose aussi un magnifique littoral. Bien qu’il faille se lancer dans une petite randonnée ou un saut en voiture pour atteindre les côtes d’Ayoro, le spectacle qui vous sera offert est à couper le souffle. Magnifique tout au long de l’année, il est dit que cette côte atteint son pic de beauté lors de ses premières neiges, juste après l’automne.

Cette vidéo a été réalisée et financée pour Navitime Japan, et nous sommes heureux de la partager avec vous aujourd’hui. Si vous prévoyez de vous rendre au Japon, n’hésitez pas à aller faire un tour sur le site web et sur les applications mobiles de Navitime.

Famoso por su Valle del Infierno y el Estanque de Oyunuma, Noboribetsu también cuenta con un litoral muy interesante y hermoso. Para acceder a la costa de Ayoro es necesario caminar un buen trecho o bien ir en coche, una vez allí la belleza del paisaje es absolutamente impresionante. Aunque es hermosa durante todo el año, se dice que esta costa alcanza su máxima belleza recién acabado el otoño cuando la nieve empieza a caer.

Este vídeo fue grabado y costeado por Navitime Japón y estamos encantados de compartirlo hoy con todos vosotros. Si tenéis planeado visitar Japón, no dudéis en consultar la página web de Navitime y sus aplicaciones.

Híres a “Hell Valley” és Oyunuma tavacskáról illetve Noboribetsu -nak továbbá van néhány érdekes és lenyűgöző partszakaszai is. Ayoro partvonal hozzáféréséhez szükség van egy kis túrázásra vagy autóra, a gyönyör az első érkezéskor abszolút lélegzetelállító. Egész évben tartja szépségét a hely, elmondások alapján pedig a téli időszakban amikor leesik az első hó akkor a legszebb.

Ez a videó Navitime Japan megbízásából készült. A mai nap ezt szeretnénk megosztani veletek. Abban az esetben ha tervezel Japánba látogatni, nézd meg a Navitime Weboldalt és mobil applikációt.

Берег Аворо известен не только своим Адской Долиной, прудом Оянума, и Нороибетсу, но и своими интересными и прекрасными береговыми линиями. И хотя, чтобы добраться сюда, требуется небольшая прогулка, или подъезд на машине, красота пейзажей затмевает все. Все, кто побывал здесь, говорят, что здешние места красивы весь год. Но пика этот пейзаж достин=гает, когда выпадает первый снег.

USEFUL INFORMATION

316 Kojōhama, Shiraoi-chō, Shiraoi-gun, Hokkaidō 059-0641, Japan

Free

N/A

About The Author
- Serial Entrepreneur, 2008 Power50 Award Winner, I am now dedicating my time and energy in promoting a country that has been mine since 2002 : JAPAN!

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>